Хантыйский поэт Юрий Вэлла «излил» душу оленевода

14.09.2004 00:00
Как сообщает ТК «Югра-ТВ», в книге собраны профессиональные поговорки, советы, топонимический словарь. Вместе с тем, книга предназначена не только для оленеводов. «Она будет интересна всем, кто хочет послушать ненецкую душу», — признается автор. Сейчас к изданию готовится сразу два варианта. Первый — с подстрочным переводом ненецких текстов на русский и эстонский. Он выйдет тиражом в тысячу экземпляров. Средства на печать выделил окружной департамент по вопросам малочисленных народов. Второй вариант — с переводом на французский — сразу можно отнести к категории редких книг. Тираж издания всего 5 экземпляров. Справка «NewsProm.Ru»: Юрий Айваседа из рода Вэлла, родился в селении Варьеган на реке Аган в 1948 году. Ненец по национальности, оленевод, поэт, шаман, философ, некогда местный депутат, член Союза писателей России, а ныне «вождь племени лесных ненцев» живет вместе со свой многочисленной семьей в маленькой хижине в Ханты-Мансийском автономном округе. Хорошо известен как борец за сохранение культуры, языка и традиций коренных малочисленных народов Севера. Всю свою жизнь живет в лесу, сохраняя традиционный образ жизни. Источник: ИИ «NewsProm.Ru»

ВКонтакт Facebook Google Plus Одноклассники Twitter Яндекс Livejournal Liveinternet Mail.Ru

Возврат к списку